Instytut Turystyki
Polska


Krajowe i zagraniczne wyjazdy Polaków w 2009 roku


Do oszacowania liczby krajowych i zagranicznych podróży osób w wieku 15 i więcej lat, określenia częstotliwości uczestnictwa w wyjazdach, średniej długości pobytu, struktury wyjazdów według celów, form organizacyjnych, rodzaju noclegów i środków transportu, a w odniesieniu do wyjazdów zagranicznych – również według odwiedzanych krajów, wykorzystano badania Instytutu Turystyki, realizowane co miesiąc na reprezentatywnej próbie TNS OBOP liczącej nieco ponad tysiąc osób. Dotyczą one podróży Polaków w wieku 15 i więcej lat w okresie trzech miesięcy poprzedzających badanie. Analizę wyjazdów w poszczególnych miesiącach przeprowadzono na podstawie próby obejmującej ponad trzy tysiące osób.


Patrz – szczegóły o uczestnictwie i liczbie podróży według miesięcy ]

I. Wyjazdy krajowe

Według szacunków Instytutu Turystyki, w 2009 roku Polacy wzięli udział w 30,8 mln krajowych podróży turystycznych, czyli o 12% mniej niż w 2008 roku; 43% stanowiły długookresowe, a 57% krótkookresowe.

Tab. 1. Krajowe podróże Polaków w wieku 15 i więcej lat (w mln)
  2007 2008 2009 Zmiana 09/08
Długookresowe (5 i więcej dni) 15,8 14,3 13,3 -7,0%
Krótkookresowe (2-4 dni) 19,1 20,6 17,5 -15,0%
Krajowe ogółem 34,9 34,9 30,8 -11,7%

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

Tab. 2. Cele podróży krajowych (%)
  Długookresowe Krótkookresowe
rok 2008 rok 2009 rok 2008 rok 2009
Turystyczno-wypoczynkowy 51 56 29 30
Odwiedziny u krewnych, znajomych 32 30 52 50
Służbowy 9 7 13 15
Zdrowotny 4 4 0 0
Religijny 1 0 2 1
Inny 3 3 4 4

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

Tab. 3. Sposób organizacji podróży krajowych (%)
  Długookresowe Krótkookresowe
rok 2008 rok 2009 rok 2008 rok 2009
Całkowicie biuro podróży 2 2 1 0
Częściowo biuro podróży 1 1 0 0
Całkowicie zakład pracy lub inna instytucja 8 6 6 5
Częściowo zakład pracy lub inna instytucja 6 7 6 8
Samodzielnie 83 84 87 87

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

Tab. 4. Rodzaj zakwaterowania podczas podróży krajowych (%)
  Długookresowe Krótkookresowe
rok 2008 rok 2009 rok 2008 rok 2009
Hotel, motel 8 7 12 14
Pensjonat 16 14 7 7
Ośrodek wczasowy 9 10 2 2
Dom pracy twórczej 0 0 1 0
Schronisko, dom wycieczkowy 2 1 2 2
Sanatorium 3 3 0 0
Kwatera agroturystyczna 5 5 1 2
Inna kwatera 7 10 4 3
Domek kempingowy 2 3 0 2
Namiot (przyczepa) nieodpłatnie 1 1 1 2
Namiot (przyczepa) płatnie 2 2 2 1
Mieszkanie krewnych na wsi 14 15 23 23
Mieszkanie krewnych w mieście 25 22 35 33
Domek na działce 4 5 7 6
Inny 2 2 3 3

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

Tab. 5. Środki transportu wykorzystywane podczas podróży krajowych (%)
  Długookresowe Krótkookresowe
rok 2008 rok 2009 rok 2008 rok 2009
Samochód osobowy 65 67 65 71
Inny samochód 1 1 1 1
Pociąg 22 19 15 14
Kursowy autobus 6 6 12 8
Komunikacja podmiejska 0 0 1 0
Autokar 5 6 5 5
Motocykl, rower 0 0 0 1
Samolot 0 0 0 0
Wodny środek transportu 0 0 0 0
Inne 1 1 1 0

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

 
Rys. 1. Krajowy ruch turystyczny w 2009 r. według województw i liczby podróży długookresowych (mln)

Źródło: szacunki na podstawie badań ankietowych Instytutu Turystyki

Rys. 2. Krajowy ruch turystyczny w 2009 r. według województw i liczby podróży krótkookresowych (mln)

Źródło: szacunki na podstawie badań ankietowych Instytutu Turystyki

Rys. 3. Krajowy ruch turystyczny w 2009 r. według województw i liczby krajowych podróży turystycznych ogółem (mln)

Uwaga: łączna liczba wizyt w poszczególnych województwach jest większa niż liczba podróży, gdyż część osób podczas jednej podróży odwiedziła więcej niż jedno województwo.

Źródło: szacunki na podstawie badań ankietowych Instytutu Turystyki.

W 2009 roku podczas podróży długookresowych w celach typowo turystycznych Polacy najczęściej odwiedzali województwa: pomorskie i zachodniopomorskie. Najwięcej wyjazdów w takich celach na 2-4 dni obserwujemy do województw: dolnośląskiego i pomorskiego. Jeśli uwzględnić oba rodzaje wyjazdów w celach typowo turystycznych, największe natężenie krajowego ruchu odnotowujemy do województw: pomorskiego i zachodniopomorskiego, a następnie do dolnośląskiego, małopolskiego, podkarpackiego i warmińsko-mazurskiego.

II. Wyjazdy zagraniczne

W 2009 roku granice Polski przekroczyło ponad 39 mln polskich obywateli udających się do innych krajów. Wśród przekraczających granicę 6,3 mln (o 17% mniej niż w 2008 r.) stanowili turyści, a więc osoby, które spędziły poza granicami kraju co najmniej jedną noc. 5,7 mln przypada na turystów w wieku 15 i więcej lat, a 0,6 mln – na dzieci w wieku do 14 lat. Średnia liczba podróży zagranicznych wyniosła 1,1 na osobę (mniej niż w 2008 r.): Średnia długość pobytu (9,5 noclegu) również była mniejsza.
Polscy turyści najczęściej odwiedzali Niemcy, potem Włochy, Wielką Brytanię, Austrię, Belgię, Czechy i Holandię. Spośród krajów najczęściej odwiedzanych przez Polaków największy spadek liczby polskich turystów w stosunku do roku 2008 zanotowano w Niemczech, Czechach, Francji, Słowacji, Grecji, na Litwie i na Węgrzech. Największy wzrost liczby wizyt dotyczył Włoch, Belgii i Szwecji.

Tab. 6. Zagraniczne wyjazdy polskich turystów według odwiedzanych krajów (w mln)
  rok 2008 rok 2009
Razem wyjazdów turystycznych 7,60 6,30
Niemcy 1,90 1,30
Włochy 0,45 0,65
Wielka Brytania 0,45 0,50
Austria 0,30 0,35
Belgia 0,15 0,35
Czechy 0,65 0,35
Holandia 0,35 0,35
Chorwacja 0,30 0,30
Egipt 0,25 0,25
Hiszpania 0,30 0,25
Francja 0,35 0,20
Irlandia 0,25 0,20
Słowacja 0,45 0,20
Szwecja 0,10 0,20
Grecja 0,30 0,15
Turcja 0,15 0,15
Dania 0,10 0,10
Litwa 0,30 0,10
Tunezja * 0,10
Ukraina 0,15 0,10
Węgry 0,20 0,10
Rosja 0,20 *
Białoruś 0,15 *
Bułgaria 0,10 *
Norwegia 0,10 *
Inne 0,60 0,65

* Poniżej 0,1 mln.

Uwaga: suma wizyt w poszczególnych krajach była większa niż liczba wyjazdów turystycznych, gdyż część osób podczas jednej podróży odwiedziła kilka krajów.

Źródło: szacunki na podstawie badań ankietowych Instytutu Turystyki.

Tab. 7. Cele zagranicznych podróży Polaków
  rok 2008 rok 2009
Turystyczno-wypoczynkowy 52 52
Odwiedziny u krewnych, znajomych 25 22
Służbowy 18 17
Szkoleniowy 1 4
Religijny 1 1
Zdrowotny 0 1
Inny 3 3

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

Tab. 8. Sposób organizacji podróży zagranicznych (%)
  rok 2008 rok 2009
Całkowicie biuro podróży 19 21
Częściowo biuro podróży 3 2
Całkowicie zakład pracy lub inna instytucja 9 12
Częściowo zakład pracy lub inna instytucja 8 6
Samodzielnie 61 59

Źródło: badania Instytutu Turystyki.

III. Wydatki na krajowe i zagraniczne wyjazdy turystyczne

Badania Instytutu Turystyki wykazały, że w 2009 roku 31% wydatków na krajowe podróże długookresowe Polacy ponieśli przed wyjazdem, w miejscu zamieszkania; na krajowe podróże krótkookresowe – 41%, na podróże zagraniczne – 57%.
W 2009 roku średnie dzienne wydatki Polaków na krajowe wyjazdy długookresowe były o 3% niższe niż w 2008 roku, na krajowe wyjazdy krótkookresowe – o 2% niższe, na wyjazdy zagraniczne – o 27% wyższe. Na cały krajowy wyjazd obejmujący 5 i więcej dni mieszkańcy Polski w 2009 roku wydali o 4% mniej niż w 2008, na krajowy wyjazd na 2-4 dni – również o 4% mniej, na wyjazd zagraniczny – o 12% mniej licząc w PLN (znacznie spadła średnia długość pobytu).

Tab. 9. Przeciętne wydatki na podróże turystyczne w 2009 roku (PLN)
  Krajowe długookresowe Krajowe krótkookresowe Podróże zagraniczne
Na podróż Na dzień Na podróż Na dzień Na podróż Na dzień
Przed podróżą 276 28 136 47 1 210 115
Podczas podróży 625 62 195 68 896 85
Ogółem 901 90 331 115 2 106 200

Źródło: badania Instytutu Turystyki.


opracowano na podstawie komunikatów Jerzy Łaciaka,
„Krajowe i zagraniczne wyjazdy Polaków w 2009 roku” i „Podróże Polaków w 2009 roku. Podstawowe wyniki badań”
z marca 2009 r.


Charakterystyka podróży ] Uczestnictwo w turystyce ]
Uczestnictwo i liczba podróży według miesięcy w latach 2002-2010 ]


  Do góry

Copyright (c) 1998 - 2010   Instytut Turystyki
Pytania i uwagi techniczne na temat tych stron kieruj do: Witolda Bartoszewicza.
Ostatnio modyfikowano: 30 VI 2010